Collana Antinoo
Formato 12x16,8 - Brossura
208 pagine
15,80 €
ISBN-13: 978-88-6075-000-6
Traduzione di Simona Colombo
Mio fratello e suo fratello
Jonas è figlio unico, ma dall’età di tre anni sente che non avrebbe dovuto esserlo. Guarda la foto di Paul, che lo guarda. Quando Jonas é triste, Paul è triste. Quando Jonas é allegro, lui è allegro. Paul muore 502 giorni prima della nascita di suo fratello, uno stupido incidente che priverà Jonas di una parte della sua esistenza. A tredici anni Jonas si lancia alla ricerca di suo fratello, col quale non potrà mai condividere tutto ciò che avrebbero potuto vivere insieme. Chi era Paul, come aveva vissuto, e chi era veramente al momento della sua morte? Jonas interroga i suoi genitori e Daniel, l’amico di famiglia, fino alla rivelazione del diario di Paul. Nel corso della sua inchiesta l’adolescente Jonas, in preda a dubbi e domande, impara. Ricostruendo la breve esistenza di Paul, costruirà se stesso.
Nel 2002, Mio fratello e suo fratello ha vinto il premio letterario francese “Prix littéraire de la Bordelaise de Lunetterie”.
Sfoglia le prime pagine del libro
Recensioni
12 novembre 2006 - Daniela Marcheschi
"Mio fratello e suo fratello". L'amore in fotografia
... Questo libro è un romanzo sugli affetti degli esseri umani in tutte le loro forme: una sorta di educazione sentimentale o finanche di trattatello amoroso sui generis, in cui si trovano l’amicizia e l’amore coniugale, l’amore filiale e quello omosessuale e via dicendo. Si tratta di una varietà di sentimenti affrontati da Lindquist senza cadere in luoghi comuni, sentimentalismi o volgarità, sul filo di uno stile misurato, ricco di sfumature e delicatezze, e capace di restituire le oscillazioni del cuore con insolita finezza....
[leggi]
Ottobre 2006 - Alfredo Ronci
"Mio fratello e suo fratello", del 1993, prima opera di Lindquist tradotta in italiano, ha molti aspetti che ricordano la poetica di un grande scrittore contemporaneo dell’infanzia: Philip Ridley.
Stessa “corposa” centralità del sentimento, stessa avvincente e convincente struttura dell’incedere, stessa delicatezza dei dialoghi e degli scambi, stessa sostanza pedagogica.Sublimazione della passione d'amore nel sogno poetico della vita.
[leggi]
Settembre 2006 - Francesco Gnerre
"Mio fratello e suo fratello". Appassionante come un libro giallo, ma con una straordinaria attenzione alla psicologia adolescenziale e all'amore tra adolescenti, è un bellissimo esordio della nuova casa editrice a cui facciamo i nostri auguri.
[leggi]
Settembre 2006 - www.arcilettore.it
"Mio fratello e suo fratello". Davvero un grande libro...
... La trama e il ritmo del racconto diventano un percorso accattivante, che incuriosisce e rende difficile staccarsi dalla pagina, anche in virtù di una prosa e di una traduzione eccellenti.
[leggi]
9 agosto 2006 - Giulio Maria Corbelli
"Mio fratello e suo fratello": Un bel libro che sa parlare della scoperta della diversità in maniera nuova e intima.
... una sorta di particolarissimo giallo, in cui ad ogni mistero svelato se ne aggiunge sempre uno nuovo e in cui la soluzione finale non porta a risolvere tutti gli enigmi ma aiuta a vivere più serenamente una realtà dura da accettare: si parla di morte, ma anche di amore omosessuale, di attrazione fisica e di passioni giovanili....
[leggi]
